Ngựa hay là ngựa bất kham

Direct English translation

A good horse is an unmanageable horse.

Equivalent English version

Great minds think alike

Giải thích tiếng Việt

Chỉ người có tài năng, cá tính mạnh thường khó uốn nắn, khó sai khiến hoặc không dễ phục tùng khuôn phép thông thường. Câu này thường dùng để lý giải hoặc chấp nhận sự ngang tàng ở người giỏi.

English explanation

Truly capable people often have strong wills and are hard to control or fit into ordinary discipline. The saying is used to explain or tolerate defiance in someone talented.